Dataskyddsbeskrivning

I korthet

Säähavainnot samlar inte in personuppgifter om dig som gör det möjligt att identifiera dig. Webbplatsen har inga användarkonton eller formulär, och den sparar ingenting på din enhet – varken kakor eller annan information. Antalet besökare följs utan kakor och på statistisk nivå.

Om du skickar e-post till responsadressen – till exempel ett förslag på en märkesdag eller en felanmälan – behandlas ditt meddelande endast för att hantera och besvara det.

Den här beskrivningen är en översättning av den finskspråkiga tietosuojaseloste. Om versionerna avviker från varandra gäller den finskspråkiga versionen.

Personuppgiftsansvarig

Digitahti Oy
FO-nummer 3514735-2
Dataskyddsfrågor: tietosuoja@digitahti.fi

Den personuppgiftsansvarige ansvarar för behandlingen av personuppgifter på den här webbplatsen. Något dataskyddsombud har inte utnämnts, eftersom det inte finns någon sådan grund för utnämning som avses i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679.

Vilka uppgifter som behandlas

Webbplatsen använder en besöksräkning utan kakor. Den registrerar följande uppgifter vid varje sidvisning:

Besökaren identifieras inte med en kaka utan med ett hashvärde som beräknas utifrån förfrågan och som förstörs efter 24 timmar. IP-adressen sparas inte. Uppgifterna bildar en statistik där en enskild besökare inte kan identifieras och hans eller hennes besök inte kan kopplas samman under olika dagar eller mellan olika webbplatser.

Den tekniska driften av webbplatsen förutsätter dessutom att den tjänsteleverantör som driver servern behandlar anslutningsbegäranden, varvid också din enhets IP-adress oundvikligen behandlas. Detta är nödvändigt för att sidan ska kunna levereras till din webbläsare, och den personuppgiftsansvarige använder inte dessa uppgifter för att identifiera besökare.

E-postmeddelanden: webbplatsen har länkar som öppnar ditt eget e-postprogram med meddelandet färdigt adresserat till palaute@saahavainnot.fi. Webbplatsen ser inte meddelandet och sparar ingenting om det; meddelandet skickas först när du själv skickar det. Om du skickar ett meddelande behandlas din e-postadress, ditt namn om det framgår av meddelandet samt meddelandets innehåll. Mallen för en felanmälan innehåller färdigt adressen till den vy du tittade på – du kan ta bort den innan du skickar meddelandet.

Vad som inte samlas in

Följande har verifierats genom mätningar av webbplatsen:

• Inga kakor. Webbplatsen sätter inte en enda kaka.
• Ingen lagring på enheten. Ingenting skrivs till webbläsarens local- eller sessionStorage.
• Inga anrop till tredje parter. Din webbläsare kontaktar inte en enda extern adress. Också Meteorologiska institutets gränssnitt anropas endast från servern, inte från din webbläsare.
• Inga annonser eller annonsnätverk.
• Ingen spårning mellan webbplatser och ingen profilering.
• Inga användarkonton eller formulär. Det går inte att mata in personuppgifter på webbplatsen. E-postlänkarna öppnar ditt eget e-postprogram, och webbplatsen ser inte meddelandet.

Eftersom ingenting sparas på eller läses från din enhet, ber webbplatsen inte om samtycke till sådan användning av uppgifter på terminalutrustning som avses i lagen om tjänster inom elektronisk kommunikation (917/2014). Därför visas ingen samtyckesbegäran.

Ändamål med och rättslig grund för behandlingen

Besöksräkning: uppgifterna behandlas för att ta reda på hur mycket webbplatsen används och vilka vyer som används. Uppgifterna styr utvecklingen av webbplatsen.

Den rättsliga grunden är den personuppgiftsansvariges berättigade intresse enligt artikel 6.1 f i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679. Det berättigade intresset är att upprätthålla och utveckla webbplatsen. Behandlingen har begränsats till ett minimum: uppgifterna är statistiska och kopplas inte till en identifierbar person, så behandlingen påverkar inte besökarens rättigheter i någon betydande grad.

E-postmeddelanden: meddelandena behandlas för att bedöma förslag och felanmälningar, rätta webbplatsens innehåll och besvara meddelandet. Den rättsliga grunden är samma berättigade intresse hos den personuppgiftsansvarige att upprätthålla och utveckla webbplatsen; du har själv tagit kontakt, och uppgifterna används endast för det ändamål för vilket du skickade dem. Om ditt förslag tas in på webbplatsen nämns ditt namn endast om du ger ditt samtycke till det (artikel 6.1 a i förordningen). Samtycket kan när som helst återkallas, och då tas namnet bort från webbplatsen.

Uppgifterna används inte för automatiserat beslutsfattande eller profilering.

Personuppgiftsbiträden och överföring av uppgifter

Den tekniska driften av webbplatsen och besöksräkningen har lagts ut på en tjänsteleverantör som är personuppgiftsbiträde i den mening som avses i förordning (EU) 2016/679. E-post tas emot via en separat e-posttjänst, vars leverantör likaså är personuppgiftsbiträde. Ett personuppgiftsbiträde får behandla uppgifter endast för den personuppgiftsansvariges räkning och enligt dennes instruktioner.

Uppgifterna kan också behandlas utanför Europeiska unionen och Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Överföringen grundar sig på de skyddsåtgärder som tjänsteleverantören har förbundit sig till och som förordning (EU) 2016/679 kräver.

Uppgifterna säljs inte och lämnas inte vidare för marknadsföringsändamål. Uppgifter kan lämnas ut till myndigheter om lagen kräver det.

Lagringstid

Det hashvärde som identifierar besökaren förstörs efter 24 timmar. Därefter återstår endast statistik där en enskild besökare inte kan identifieras. Serverns tekniska loggar sparas så länge som tjänsteleverantören sparar dem för felsökning och informationssäkerhet.

E-postmeddelanden raderas när ärendet har behandlats, dock senast 12 månader efter att meddelandet kom in. Om ditt namn nämns på webbplatsen med ditt samtycke kvarstår omnämnandet tills du återkallar samtycket.

Dina rättigheter

Enligt förordning (EU) 2016/679 har du rätt till tillgång till uppgifter som gäller dig, rätt till rättelse och radering av dem, rätt till begränsning av behandlingen samt rätt att göra invändningar mot behandlingen. Om behandlingen grundar sig på samtycke har du rätt att återkalla det.

När det gäller besöksräkningen bör dock följande beaktas: de uppgifter som samlas in är statistiska, och den personuppgiftsansvarige kan inte utifrån dem identifiera dig eller koppla uppgifterna till dig. Den personuppgiftsansvarige får inte heller samla in ytterligare information enbart för att identifiera dig. Därför kan de ovan nämnda rättigheterna i praktiken inte riktas mot en enskild besökares uppgifter, så som framgår av artikel 11 i förordning (EU) 2016/679.

När det gäller e-postmeddelanden gäller dina rättigheter fullt ut, eftersom ett meddelande kan kopplas till dig via e-postadressen: du kan begära att ditt meddelande raderas eller att ditt namn tas bort från webbplatsen.

Du kan kontakta adressen tietosuoja@digitahti.fi om du vill ställa frågor om behandlingen, utöva dina rättigheter eller göra invändningar mot behandlingen.

Tillsynsmyndighet

Om du anser att dina personuppgifter har behandlats i strid med lag kan du lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten. I Finland är tillsynsmyndigheten Dataombudsmannens byrå, tietosuoja.fi/sv.

Ändringar

Den här beskrivningen uppdateras om behandlingen av uppgifter på webbplatsen ändras. Ändringarna träder i kraft när den uppdaterade beskrivningen publiceras på den här sidan.

Uppdaterad 27.9.2026.